Todos los mensajes de MediaWiki
Esta es una lista de mensajes del sistema disponibles en el espacio de nombres MediaWiki.
Visita Regionalización de MediaWiki y translatewiki.net si deseas contribuir a la regionalización genérica de MediaWiki.
| Nombre | Texto predeterminado |
|---|---|
| Texto actual | |
| apihelp-query+revisions+base-paramvalue-prop-sha1 (Hablar) (Traducir) | SHA-1 (base 16) de la revisión. Si se ha eliminado la revisión del contenido, se devolverá la propiedad <samp>sha1hidden</samp>. |
| apihelp-query+revisions+base-paramvalue-prop-size (Hablar) (Traducir) | Longitud (en bytes) de la revisión. |
| apihelp-query+revisions+base-paramvalue-prop-slotsha1 (Hablar) (Traducir) | SHA-1 (base 16) de la revisión. Si se ha eliminado la revisión del contenido, se devolverá la propiedad <samp>sha1hidden</samp>. |
| apihelp-query+revisions+base-paramvalue-prop-slotsize (Hablar) (Traducir) | Longitud (bytes) de cada ranura de revisión. |
| apihelp-query+revisions+base-paramvalue-prop-tags (Hablar) (Traducir) | Etiquetas para la revisión. |
| apihelp-query+revisions+base-paramvalue-prop-timestamp (Hablar) (Traducir) | La fecha y hora de la revisión. |
| apihelp-query+revisions+base-paramvalue-prop-user (Hablar) (Traducir) | Usuario que realizó la revisión. Si se eliminó la revisión del usuario, se devolverá la propiedad <samp>userhidden</samp>. |
| apihelp-query+revisions+base-paramvalue-prop-userid (Hablar) (Traducir) | ID de usuario del creador de la revisión. Si se ha eliminado la revisión del usuario, se devolverá la propiedad <samp>userhidden</samp>. |
| apihelp-query+revisions-example-content (Hablar) (Traducir) | Obtenga datos con contenido para la última revisión de los títulos <kbd>API</kbd> y [[{{MediaWiki:Mainpage}}]]. |
| apihelp-query+revisions-example-first5 (Hablar) (Traducir) | Obtenga las primeras 5 revisiones de [[{{MediaWiki:Mainpage}}]]. |
| apihelp-query+revisions-example-first5-after (Hablar) (Traducir) | Obtenga las primeras 5 revisiones de [[{{MediaWiki:Mainpage}}]] realizadas después del 1 de mayo de 2006. |
| apihelp-query+revisions-example-first5-not-localhost (Hablar) (Traducir) | Obtenga las primeras 5 revisiones de [[{{MediaWiki:Mainpage}}]] que no fueron realizadas por el usuario anónimo <kbd>127.0.0.1</kbd>. |
| apihelp-query+revisions-example-first5-user (Hablar) (Traducir) | Obtener las primeras 5 revisiones de [[{{MediaWiki:Mainpage}}]] que fueron realizadas por el usuario <kbd>MediaWiki default</kbd>. |
| apihelp-query+revisions-example-last5 (Hablar) (Traducir) | Mostrar las últimas 5 revisiones de la [[{{MediaWiki:Mainpage}}]]. |
| apihelp-query+revisions-extended-description (Hablar) (Traducir) | Puede ser utilizado de varias maneras: # Obtener datos sobre un conjunto de páginas (última revisión), estableciendo títulos o ID de paginas. # Obtener revisiones para una página determinada, usando títulos o ID de páginas con inicio, fin o límite. # Obtener datos sobre un conjunto de revisiones estableciendo sus ID con revids. |
| apihelp-query+revisions-param-end (Hablar) (Traducir) | Enumerar hasta este cronomarcador. |
| apihelp-query+revisions-param-endid (Hablar) (Traducir) | Detener la enumeración en la marca de tiempo de la revisión con este ID. La revisión debe existir, pero no es necesario que pertenezca a esta página. |
| apihelp-query+revisions-param-excludeuser (Hablar) (Traducir) | Excluir las revisiones realizadas por el usuario. |
| apihelp-query+revisions-param-start (Hablar) (Traducir) | Marca de tiempo a partir de la cual empezar la enumeración. |
| apihelp-query+revisions-param-startid (Hablar) (Traducir) | Iniciar la enumeración desde la marca de tiempo de la revisión con este ID. La revisión debe existir, pero no es necesario que pertenezca a esta página. |
| apihelp-query+revisions-param-tag (Hablar) (Traducir) | Mostrar solo revisiones marcadas con esta etiqueta. |
| apihelp-query+revisions-param-user (Hablar) (Traducir) | Incluir solo las revisiones realizadas por el usuario. |
| apihelp-query+revisions-paraminfo-singlepageonly (Hablar) (Traducir) | Solo se puede usar con una sola página (modo n.º 2). |
| apihelp-query+revisions-summary (Hablar) (Traducir) | Obtener información de la revisión. |
| apihelp-query+search-example-generator (Hablar) (Traducir) | Obtener información acerca de las páginas devueltas por una búsqueda de <kbd>meaning</kbd>. |
| apihelp-query+search-example-simple (Hablar) (Traducir) | Buscar <kbd>meaning</kbd>. |
| apihelp-query+search-example-text (Hablar) (Traducir) | Buscar <kbd>meaning</kbd> en los textos. |
| apihelp-query+search-param-backend (Hablar) (Traducir) | Qué servidor de búsqueda utilizar, si no es el servidor por defecto. |
| apihelp-query+search-param-enablerewrites (Hablar) (Traducir) | Habilitar la reescritura de consultas internas. Algunos servidores de búsqueda pueden reescribir la consulta a una que considere que da mejores resultados, por ejemplo, corrigiendo las faltas ortográficas. |
| apihelp-query+search-param-info (Hablar) (Traducir) | Qué metadatos devolver. |
| apihelp-query+search-param-interwiki (Hablar) (Traducir) | Incluir resultados interwiki en la búsqueda, si es posible. |
| apihelp-query+search-param-limit (Hablar) (Traducir) | Cuántas páginas en total se devolverán. |
| apihelp-query+search-param-namespace (Hablar) (Traducir) | Buscar solo en estos espacios de nombres. |
| apihelp-query+search-param-prop (Hablar) (Traducir) | Qué propiedades se devolverán: |
| apihelp-query+search-param-qdprofile (Hablar) (Traducir) | Query dependent profile to use (affects ranking algorithm). |
| apihelp-query+search-param-qiprofile (Hablar) (Traducir) | Consulta de perfil independiente a utilizar (afecta al algoritmo de clasificación). |
| apihelp-query+search-param-search (Hablar) (Traducir) | Busca títulos de páginas o contenido que coincida con este valor. Puedes usar la cadena de búsqueda para activar funciones de búsqueda especiales, según lo que implemente el motor de búsqueda de la wiki. |
| apihelp-query+search-param-sort (Hablar) (Traducir) | Establecer el orden de clasificación de los resultados devueltos. |
| apihelp-query+search-param-what (Hablar) (Traducir) | Tipo de búsqueda que realizar. |
| apihelp-query+search-paramvalue-prop-categorysnippet (Hablar) (Traducir) | Añade un fragmento analizado de la categoría correspondiente. |
| apihelp-query+search-paramvalue-prop-extensiondata (Hablar) (Traducir) | Añade datos adicionales generados por las extensiones. |
| apihelp-query+search-paramvalue-prop-hasrelated (Hablar) (Traducir) | Ignorado |
| apihelp-query+search-paramvalue-prop-isfilematch (Hablar) (Traducir) | Añade un booleano que indica si la búsqueda corresponde al contenido del archivo. |
| apihelp-query+search-paramvalue-prop-redirectsnippet (Hablar) (Traducir) | Añade un fragmento analizado del título de la redirección. |
| apihelp-query+search-paramvalue-prop-redirecttitle (Hablar) (Traducir) | Añade el título de la redirección coincidente. |
| apihelp-query+search-paramvalue-prop-score (Hablar) (Traducir) | Ignorado. |
| apihelp-query+search-paramvalue-prop-sectionsnippet (Hablar) (Traducir) | Añade el título de la sección en coincidencia, con el término de consulta destacando el marcador. |
| apihelp-query+search-paramvalue-prop-sectiontitle (Hablar) (Traducir) | Añade el título de la sección correspondiente. |
| apihelp-query+search-paramvalue-prop-size (Hablar) (Traducir) | Añade el tamaño de la página en bytes. |
| apihelp-query+search-paramvalue-prop-snippet (Hablar) (Traducir) | Agrega un fragmento de la página, con marcado resaltado de términos de consulta. |